Moulin de la Chinelle | Belgische Molendatabase

Naam

Moulin de la Chinelle

Ligging

Rue de la Chinelle 7
5600 Franchimont (Philippeville)

sur le ruisseau la Chinelle
50.187341 N, 4.644296 E

Geo positie

50.187115, 4.644577 ⧉ (Google Maps)

Eigenaar

Privaat

Gebouwd

1763

Type

Bovenslag watermolen

Functie

Korenmolen, zaagmolen

Kenmerken

Natuurstenen gebouw

Gevlucht/Rad

Bovenslagrad (verwijderd in W.O. 2)

Inrichting

Verwijderd

Toestand

Gerenoveerd als woning

Bescherming

---,
Niet beschermd

Molenaar

Geen

Openingstijden

Niet toegankelijk

Beschrijving / geschiedenis

Cet ancien moulin et scierie de marbre, situé un peu à l'écart du village, a été construit au bord de la Chinelle au 18e siècle. Le millésime « 1763 » se trouve gravé dans une des poutres de la charpente.
On y trouve aussi le nom « Demanet ». Il ne subsiste plus rien de la machinerie, et seul le croisement des poutres de l’étage témoigne de l’activité du moulin.
La grande roue de ce moulin se trouvait côté rue. Elle a été enlevée au cours de la dernière guerre. Malgré tout en regardant bien on y voit encore la trace sur la façade.
Les vannes, le bief d'amont et la dérivation de la Chinelle sont encore visibles.
La haute toiture est surmontée d'une girouette.
Ce moulin subit plusieurs transformations. Il semblerait qu’il termina sa carrière en meunerie, car le propriétaire actuel, étant jeune, se souvient de la présence de meules.
Au 18e siècle, une annexe sous appentis a été greffée à l'arrière du bâtiment principal.
Les angles du bâtiment sont renforcés par des pierres disposées en alternance et qui forment des chaînes d'angle. La haute toiture à coyau et croupette est surmontée d'une girouette.
Maintenant maison de campagne de 4 chambres sise sur un terrain de 42 ares. Rénovation en 2012.

Jean-Paul VINGERHOED, Corroy-le-Grand

--------

De omgeleide beek lieo langs de voorste zijgevel van de watermolen. Op de muur van de watergevel zijn nog de ronde sporen van dat verdwenen rad te zien. In 2012 vonden er verbouwingswerken plaats.
Ton Slings

Literatuur

Mailbericht Ton Slings, Heerlen, 11.04.2012

Overige foto's

Foto: Ton Slings, 29.03.2012

Foto Ton Slings, 29.03.2012

Foto: Jean-Paul Vingerhoed, 01.06.2012

Laatst bijgewerkt: zaterdag 20 oktober 2012
Stuur uw teksten over deze molen	Stuur uw foto's van deze molen